Has cold brewed iced coffee seemed like a mystery? It’s actually really easy to make. Here are two options: one requiring a toddy maker, and one that doesn’t.