Chicago’s Sandwich Me In is a no-waste restaurant. Owner Justin Vrany talks a bit about the concept and how he’s made it happen for 2 1/2 years and counting.