Thank heavens for restaurant inspections. But when’s the last time you checked the inspection scores for your favorite restaurant? A new app makes it easy.