Eating like a local in an unknown city takes a bit of work, but it’s worth it. Check out my tips to help you eat like a local, even when you’re not.