Coffee crops require pretty specific conditions to thrive, and warmer temperatures are endangering the plants in major growing regions. Increased temperatures are also helping a troublesome coffee pest thrive.